This girl at work is giving me mixed signals?

Why you do not understand that this girl is trying and measuring you whether you a computable for her or not. So if you do like to build a good relationship with her then be easy and friendly to her and accordingly try to be more close to her and build a good relationship. Thanks and good luck.